Existem inúmeros reprodutores de vídeo disponíveis para Android e meu favorito é o MX Player, pois o aplicativo permite que você personalize várias opções diferentes durante a reprodução de vídeos.

Você acha que o player de vídeo padrão do seu telefone é bom? Bem, pense novamente!

Você definitivamente deve experimentar o MX Player se quiser alguns recursos avançados, como adicionar legendas.

Enquanto assisto a qualquer filme, geralmente gosto que a imagem ocupe a tela inteira, por isso não uso legendas com frequência.

No entanto, as legendas são necessárias quando você está assistindo a um filme em um idioma que você não conhece ou se o filme contém alguns trechos em outro idioma.

Quem mais quer legendas enquanto assiste a um filme?

Neste post, vou mostrar como você pode adicionar legendas facilmente ao MX Player. Desta forma, poderá desfrutar de todos os seus filmes favoritos no seu smartphone ou tablet Android, mesmo que não saiba o idioma do filme.

Related: 7 melhores players de vídeo para Android para assistir filmes e muito mais

Por que usar legendas no Android?

Veja a beleza da poesia através das legendas!

As legendas podem ser uma ótima maneira de levar sua experiência cinematográfica para o próximo nível e aqui estão os motivos pelos quais você deve usá-las enquanto assiste a filmes.

  • Você pode assistir e entender facilmente filmes estrangeiros. Algumas pessoas evitam assistir a filmes se não conhecerem a língua e podem perder um filme realmente bom.
  • Vários filmes têm pequenas seções em outros idiomas. Por exemplo, você pode encontrar uma cena em francês e uma legenda pode ser muito útil para entender essas cenas curtas.
  • Às vezes, o áudio não é muito claro e é difícil entender alguns atores. Já tive esse problema várias vezes e em alguns filmes, simplesmente não consigo entender o que um ator está dizendo. As legendas também podem ser muito úteis nessas situações.

O que mais?

O Galaxy S20 + com sua enorme tela de 6,7 ″!

Ter legendas permite que você use cada bit de sua tela, especialmente quando você tem um dos 16 Maiores Celulares como o Samsung Galaxy S20 +!

É emocionante, certo?

Então, o que estamos esperando? Vamos direto ao assunto!

Como adicionar legendas ao reprodutor MX

Etapa 1: Baixe o MX Player no Android

Logotipo do MX player
MX Player – um reprodutor de vídeo Android sólido

Você pode estar pensando por que então aqui está a resposta:

MX Player tem uma interface simples, porém versátil, pode reproduzir muitos formatos de vídeo e, o mais importante, tem excelente suporte a legendas.

Se você não tem o MX Player instalado em seu dispositivo Android, você pode baixar o aplicativo usando o botão Google Play abaixo.

Baixe no Google Play

Embora a versão regular do MX Player seja gratuita, você também pode comprar a versão Pro sem anúncios.

Baixe no Google Play

Etapa 2: transferir legendas para seu dispositivo Android

Transfira o arquivo de legenda para o seu dispositivo Android. Se o arquivo de legenda estiver em seu PC, conecte seu dispositivo Android ao PC usando um cabo micro USB, clique em Abrir pasta para visualizar os arquivos se vir um pop-up de Reprodução Automática e transfira o arquivo de legenda para seu telefone.

AutoPlay Android

Etapa 3: Abra o filme em seu dispositivo Android

Inicie o MX Player e abra o vídeo ou filme que deseja assistir.

Etapa 4: Selecione o Subtítulo no MX Player

Toque no botão Menu e selecione Subtítulo.

seleção de legenda do reprodutor mx

Etapa 5: adicionar legendas

Toque em Abrir, navegue até o diretório para o qual transferiu o arquivo de legenda e selecione-o. É isso! Você adicionou legendas com sucesso ao seu vídeo ou filme.

legenda do reprodutor mx

perguntas frequentes

Qual formato de arquivo devo baixar para legendas?

Você precisa baixar arquivos com a extensão de arquivo .SRT neles e certifique-se de que foram escritos no idioma que você entende.

Onde posso encontrar legendas para baixar?

Existem muitos sites onde você pode fazer o download. No entanto, recomendamos obter suas legendas de Legendas YIFY e OpenSubtitle pois eles têm muito a oferecer, incluindo opções de vários idiomas para o conforto de todos.

O que devo fazer depois de baixar minhas legendas?

Após o download, você precisa transferi-lo para a pasta onde seus filmes estão localizados. Assim não será difícil encontrar. Em seguida, você pode adicioná-los facilmente no MX Player seguindo as instruções fornecidas acima.


Melhore a sua experiência de cinema!

As legendas são uma ótima maneira de melhorar sua experiência com filmes, quer você esteja usando uma HD TV ou seu dispositivo Android. Se você teve problemas para entender certas partes de um filme que assistiu em seu dispositivo Android, então você definitivamente deve usar legendas.

Adicionar legendas é extremamente fácil e você pode adicionar legendas ao reprodutor MX em apenas alguns segundos no meio de um filme. Certifique-se de seguir todas as instruções corretamente para uma experiência cinematográfica suave e eficiente!

Sinta-se à vontade para tirar qualquer dúvida na área de comentários abaixo.