Il existe de nombreux lecteurs vidéo disponibles pour Android et mon préféré est MX Player, car l’application vous permet de personnaliser différentes options lors de la lecture de vidéos.

Pensez-vous que le lecteur vidéo par défaut de votre téléphone est bon ? Eh bien, détrompez-vous !

Vous devez absolument essayer MX Player si vous souhaitez des fonctionnalités avancées, telles que l’ajout de sous-titres.

Lorsque je regarde un film, j’aime généralement que l’image occupe tout l’écran, c’est pourquoi je n’utilise pas souvent de sous-titres.

Cependant, les sous-titres sont nécessaires lorsque vous regardez un film dans une langue que vous ne connaissez pas ou si le film contient des morceaux dans une autre langue.

Qui d’autre veut avoir des sous-titres en regardant un film ?

Dans cet article, je vais vous montrer comment ajouter facilement des sous-titres à MX Player. De cette façon, vous pourrez profiter de tous vos films préférés sur votre smartphone ou tablette Android même si vous ne connaissez pas la langue du film.

Related: 7 meilleurs lecteurs vidéo pour Android pour regarder des films et plus

Pourquoi utiliser des sous-titres sur Android ?

Découvrez la beauté de la poésie à travers les sous-titres !

Les sous-titres peuvent être un excellent moyen de faire passer votre expérience cinématographique au niveau supérieur et voici les raisons pour lesquelles vous devriez les utiliser lorsque vous regardez des films.

  • Vous pouvez facilement regarder et comprendre des films étrangers. Certaines personnes évitent de regarder des films si elles ne connaissent pas la langue et elles peuvent passer à côté d’un très bon film.
  • Plusieurs films ont de petites sections dans d’autres langues. Par exemple, vous pourriez trouver une scène en français et un sous-titre peut être très utile pour comprendre ces courtes scènes.
  • Parfois, le son n’est pas très clair et il est difficile de comprendre certains acteurs. J’ai eu ce problème plusieurs fois et dans certains films, je ne peux tout simplement pas comprendre ce que dit un acteur. Les sous-titres peuvent également être très utiles dans ces situations.

Quoi de plus?

Le Galaxy S20+ avec son écran géant de 6.7″ !

Avoir des sous-titres vous permet d’utiliser chaque partie de votre écran, surtout lorsque vous avez l’un des 16 plus gros téléphones portables comme le Samsung Galaxy S20+ !

C’est excitant, non ?

alors qu’attendons-nous? Allons droit au but !

Comment ajouter des sous-titres au lecteur MX

Étape 1 : Téléchargez MX Player sur Android

MX-player-logo
MX Player – Un solide lecteur vidéo Android

Vous vous demandez peut-être pourquoi voici la réponse :

MX Player a une interface simple mais polyvalente, peut lire de nombreux formats vidéo et, plus important encore, il prend en charge les sous-titres.

Si vous n’avez pas installé MX Player sur votre appareil Android, vous pouvez télécharger l’application en utilisant le bouton Google Play ci-dessous.

Télécharger sur Google Play

Alors que la version standard de MX Player est gratuite, vous pouvez également acheter la version Pro sans publicité.

Télécharger sur Google Play

Étape 2 : Transférez les sous-titres sur votre appareil Android

Transférez le fichier de sous-titres sur votre appareil Android. Si le fichier de sous-titres se trouve sur votre PC, connectez votre appareil Android à votre PC à l’aide d’un câble micro USB, cliquez sur Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers si vous voyez une fenêtre de lecture automatique et transférez le fichier de sous-titres sur votre téléphone.

Lecture automatique Android

Étape 3: Ouvrez le film sur votre appareil Android

Lancez MX Player et ouvrez la vidéo ou le film que vous souhaitez regarder.

Étape 4: Sélectionnez les sous-titres dans MX Player

Appuyez sur le bouton Menu et sélectionnez Sous-titres.

sélection des sous-titres du lecteur mx

Étape 5 : ajouter des sous-titres

Appuyez sur Ouvrir, accédez au répertoire dans lequel vous avez transféré le fichier de sous-titres et sélectionnez-le. C’est ça! Vous avez ajouté avec succès des sous-titres pour votre vidéo ou votre film.

sous-titre du lecteur mx

Questions fréquemment posées

Quel format de fichier dois-je télécharger pour les sous-titres ?

Vous devez télécharger des fichiers avec l’extension de fichier .SRT sur eux et assurez-vous qu’ils sont écrits dans la langue que vous comprenez.

Où puis-je trouver des sous-titres à télécharger ?

Il existe de nombreux sites Web où vous pouvez télécharger. Cependant, nous vous recommandons d’obtenir vos sous-titres auprès de Sous-titres YIFY et OpenSubtitle car ils ont beaucoup à offrir, y compris plusieurs choix de langues pour le confort de tous.

Que dois-je faire après avoir téléchargé mes sous-titres ?

Après le téléchargement, vous devez le transférer dans le dossier où se trouvent vos films. De cette façon, il ne sera pas difficile à trouver. Ensuite, vous pouvez facilement les ajouter sur MX Player en suivant les instructions données ci-dessus.


Améliorez votre expérience cinématographique !

Les sous-titres sont un excellent moyen d’améliorer votre expérience cinématographique, que vous utilisiez un téléviseur HD ou votre appareil Android. Si vous avez eu des problèmes pour comprendre certaines parties d’un film que vous avez regardé sur votre appareil Android, vous devez absolument utiliser des sous-titres.

L’ajout de sous-titres est extrêmement simple et vous pouvez ajouter des sous-titres au lecteur MX en quelques secondes au milieu d’un film. Assurez-vous de bien suivre toutes les instructions pour une expérience cinématographique fluide et efficace !

N’hésitez pas à poser des questions dans la zone de commentaires ci-dessous.